Go Out

Esta exposición está inspirada en la historia de inmigración de mi familia. Mi padre llegó a El Salvador proveniente de China en la década de 1920. Más de 50 años después seguí sus pasos y emigré a los Estados Unidos.

Aunque nuestras experiencias tienen más de medio siglo de separación, son similares en muchos aspectos: las razones para dejar nuestros hogares, el anhelo por la familia y la tierra que dejamos, la discriminación que sufrimos y los logros alcanzados en un nuevo país.

Con estas obras deseo explorar los problemas que afectan a la mayoría de los inmigrantes, como la identidad, el sentido de pertenencia, la nostalgia, las dificultades, la discriminación y el logro. Al mismo tiempo, estoy documentando dos grandes movimientos de población, la migración china de principios de 1900 a las Américas y el éxodo masivo de salvadoreños en la década de 1980.

Nuestras experiencias no son únicas en absoluto, son similares a las de todos aquellos que abandonan sus países en busca de una mejor vida.

«Huéspedes Galopantes» es una autobiografía visual que explora las nociones de identidad, diáspora y la memoria de la infancia, vacilando entre el pasado y el presente, lo antiguo y lo nuevo, la vida y la muerte.

TRAVESÍAS TOUR LE INVITA A CONOCER NUESTROS TOURS REGIONALES 🚐🧭🕶🧢

Vamos a: Hobbitenango & Antigua Guatemala. 🗻🌲🕶🚎

“Viajar es la adicción más sana.”📌 😉

📝 Fecha para sabados de febrero: 15, 22, 29.

📝 Fecha para domingos de febrero: 16, 23.

✳ PRECIO $25.00 P/P

VISITANDO:

✅ HOBBITENANGO

✅ANTIGUA GUATEMALA

✅ MERCADOS DE ARTESANÍAS

TOUR INCLUYE:

🚄 TRANSPORTE A/C

✔GUIA CARNETIZADO.

〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰

✔ PAGO A TRAVÉS DE CUENTAS BANCARIAS (PUEDE SOLICITARLA VÍA MESSENGER O WHATSAPP)

✔ COBRO A DOMICILIO (RECARGO SEGÚN ZONA)

⌛ Hora y lugar de salida:

3:00 a.m. (Estar minutos antes) En Gasolinera UNO frente a ex Mundo Feliz.⛽

Se recomienda: El uso de calzado 👟 antideslizante, ropa cómoda 👕 , bloqueador , gorra 👒,cámara fotográfica.

Niños apartir de 3 años tarifa normal como adulto

COSTO ADULTO: $25.00 P/P

3 días antes del tour; notificar asistencia y pago correspondiente.

〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰

Gastos extras.

✔ Entrada a Hobbitengo $7.00 aprox.

Contactanos:

WhatsApp y Movil: (503) 6100-3531 (Link directo https://wa.me/50361003531)

✉ travesiastours19@gmail.com

Facebook: Travesias Tours. (Link directo https://www.facebook.com/Travesias-Tours-272826106931151/)

Instagram: travesiastours19 (Link directo https://www.instagram.com/invites/contact/?i=fnyy0dk9dfl9&utm_content=789wdy8)

📌 POLÍTICAS DE TRAVESÍAS TOURS:

> Para la realización del viaje se debe de contar con 12 personas mínimo el tour.

>Si el turista no se presenta el día y hora indicada de la actividad, NO somos responsables de hacer devoluciones, por enfermedad y/o imprevistos propios del turista.

>Si por razones de fuerza mayor nos vemos obligados a cancelar una actividad, seremos responsables de reintegrar lo abonado a su totalidad.

>No somos responsables por daños físicos & accidentes.

>No somos responsables si en migración se encuentra con homónimos, problemas u otros inconvenientes que se susciten entre su persona y las autoridades de Migratorias.

>No somos responsables si un tour se ve interrumpido por situaciones fuera a nuestro alcance (problemas climatológicos, mal estado de la carretera, condiciones inesperadas, leyes locales del destino a visitar).

> Estar 20 minutos antes de la hora de salida, la tour operadora no se hace responsable de personas tardistas.

> Tarifas NO contempladas entrada a Hobbitenango

Vamos a disfrutar Lago Coatepeque y Cerro Verde ❗❗❗ 🍃🌵🗻

📝 Fecha para sabados de febrero: 15, 22, 29.

📝 Fecha para domingos de febrero: 16, 23.

Incluye:📌

✔Transporte confortable con A/C.

✔Guía Carnetizado.

No incluye: Entrada al Parque los Volcanes.

Costo:

Adulto $15.00 💵

Niños mayores de 3 años tarifa normal

3 días antes del tour; notificar asistencia y pago correspondiente.

Hora y lugar de salida:

6:30 a.m. (Estar minutos antes) En Gasolinera UNO frente a ex Mundo Feliz.⛽

Se recomienda: El uso de calzado 👟 antideslizante, ropa cómoda 👕 , bloqueador , gorra 👒,cámara fotográfica , alimentación (Opcional ).

Mayor información:

WhatsApp y Movil: (503) 6100-3531 (Link directo https://wa.me/50361003531)

✉ travesiastours19@gmail.com

Facebook: Travesias Tours. (Link directo https://www.facebook.com/Travesias-Tours-272826106931151/)

Instagram: travesiastours19 (Link directo https://www.instagram.com/invites/contact/?i=fnyy0dk9dfl9&utm_content=789wdy8)

📌 POLITICAS DE TRAVESIAS TOURS

✔ Para la realización del viaje se debe de contar con 12 personas mínimo el tour.

✔ Si el turista no se presenta el día y hora indicada de la actividad, no somos responsables de hacer devoluciones.

✔Si al turista se le presenta problemas personales o enfermedad no nos hacemos responsables por devoluciones.

✔ No nos hacemos responsables por objetos olvidados.

✔ Nuestros viajes se realizan con cupo de 12 personas máximos.

✔ Si se presentan condiciones de fuerza mayor que se nos sale de nuestras manos y cancelamos la actividad con toda responsabilidad se hará el reintegro del abono pagado.

TRAVESÍAS TOUR LE DA LA BIENVENIDA AL 2020 ! CONOCER NUESTROS TOURS NACIONALES 🚐🧭🕶🧢

«Invertir en viajar es invertir en uno mismo». 📌😉

Vamos a la: Ruta de las Flores.🌹🌷🌸💐🌺🌻🌱

Lugares a visitar:

🔹Desayuno en Entre Nubes ☁

🔹Concepción de Ataco 🌷

🔹Mirador Cielito Lindo 🏰

🔹Apaneca.

🔹Juayua.

🔹Salcoatitán ⛪

🔹 Nahuizalco 💒

📝 Fecha para sabados de febrero: 15, 22, 29.

📝 Fecha para domingos de febrero: 16, 23.

Incluye:📌

✔Transporte confortable con A/C,.

✔Guía Carnetizado.

Precio:

Adulto $15.00 P/P💵

3 días antes del tour; notificar asistencia y pago correspondiente.

Formas de pago:

Banco en forma de transferencia electrónica o depósito. (se brindara por WhatsApp (https://wa.me/50361003531))

⌛ Hora y lugar de salida:

6:00 a.m. (Estar minutos antes) En Gasolinera UNO frente a ex Mundo Feliz.⛽

Se recomienda: El uso de calzado 👟 antideslizante, ropa cómoda 👕 , bloqueador , gorra 👒,cámara fotográfica , alimentación (Opcional ).

⚠ Mayor información:

WhatsApp y Movil: (503) 6100-3531 (Link directo https://wa.me/50361003531)

✉ travesiastours19@gmail.com

Facebook: Travesias Tours. (Link directo https://www.facebook.com/Travesias-Tours-272826106931151/)

Instagram: travesiastours19 (Link directo https://www.instagram.com/invites/contact/?i=fnyy0dk9dfl9&utm_content=789wdy8)

〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰

Gastos Adicionales:

✔Entrada Laberinto Albania $3.00

✔Desayuno desde $4.00

📌 POLITICAS DE TRAVESIAS TOURS:

> Para la realización del viaje se debe de contar con 12 personas mínimo el tour.

✔ Si el turista no se presenta el día y hora indicada de la actividad, no somos responsables de hacer devoluciones.

✔Si al turista se le presenta problemas personales o enfermedad no nos hacemos responsables por devoluciones.

✔ No nos hacemos responsables por objetos olvidados.

✔ Nuestros viajes se realizan con cupo de 12 personas máximos.

✔ Si se presentan condiciones de fuerza mayor que se nos sale de nuestras manos y cancelamos la actividad con toda responsabilidad se hará el reintegro del abono pagado.

TRAVESÍAS TOUR LE INVITA A CONOCER NUESTROS TOURS REGIONALES 🚐🧭🕶🧢

DISFRUTA CON NOSOTROS ALTAMIRA & ANTIGUA GUATEMALA ✈🚤⛰

 “Viajar es la mejor manera de perderse y encontrarse al mismo tiempo.”📌😉

📝 Fecha para sabados de febrero: 15, 22, 29.

📝 Fecha para domingos de febrero: 16, 23.

✳ PRECIO $25.00 P/P

VISITANDO:

✅ ALTAMIRA

✅ANTIGUA GUATEMALA

✅ MERCADOS DE ARTESANÍAS

TOUR INCLUYE:

🚄 TRANSPORTE A/C

✔GUIA CARNETIZADO.

〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰

✔ PAGO A TRAVÉS DE CUENTAS BANCARIAS (PUEDE SOLICITARLA VÍA MESSENGER O WHATSAPP)

✔ COBRO A DOMICILIO (RECARGO SEGÚN ZONA)

⌛ Hora y lugar de salida:

3:00 a.m. (Estar minutos antes) En Gasolinera UNO frente a ex Mundo Feliz.⛽

Se recomienda: El uso de calzado 👟 antideslizante, ropa cómoda 👕 , bloqueador , gorra 👒,cámara fotográfica.

Niños mayores de 3 años tarifa de adulto

COSTO ADULTO: $25.00

3 días antes del tour; notificar asistencia y pago correspondiente.

〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰

Gastos extras.

✔ Entrada a Altamira desde $7.00 (sin el consumo) o $12.00 que puede ser canjeable por almuerzo o en actividades en el lugar.

Contactanos:

WhatsApp y Movil: (503) 6100-3531 (Link directo https://wa.me/50361003531)

✉ travesiastours19@gmail.com

Facebook: Travesias Tours. (Link directo https://www.facebook.com/Travesias-Tours-272826106931151/)

Instagram: travesiastours19 (Link directo https://www.instagram.com/invites/contact/?i=fnyy0dk9dfl9&utm_content=789wdy8)

📌 POLÍTICAS DE TRAVESÍAS TOURS:

> Para la realización del viaje se debe de contar con 12 personas mínimo el tour.

>Si el turista no se presenta el día y hora indicada de la actividad, NO somos responsables de hacer devoluciones, por enfermedad y/o imprevistos propios del turista.

>Si por razones de fuerza mayor nos vemos obligados a cancelar una actividad, seremos responsables de reintegrar lo abonado a su totalidad.

>No somos responsables por daños físicos & accidentes.

>No somos responsables si en migración se encuentra con homónimos, problemas u otros inconvenientes que se susciten entre su persona y las autoridades de Migratorias.

>No somos responsables si un tour se ve interrumpido por situaciones fuera a nuestro alcance (problemas climatológicos, mal estado de la carretera, condiciones inesperadas, leyes locales del destino a visitar).

> Estar 20 minutos antes de la hora de salida, la tour operadora no se hace responsable de personas tardistas.

> Tarifas NO contempladas entrada a Altamira entre otros.

FECHAS DISPONIBLES

GUATEMALA VIAJE DE 1 DÍA

FECHAS DISPONIBLES

🗓️FEBRERO ❤️
14,15,16,22,23,29

➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
VISITANDO
✔Mundo Petapa en ciudad de Guatemala
INCLUYE
✔transporte ejecutivo a/c
✔coordinador de viaje
Nota : entrada y brazalete no contemplado
precios
entrada general 100 Q = $13
brazalete de juegos ilimitados 50 Q = $7
🕛Hora de Salida 3:30 am* Estar minutos antes por favor *
🕖Hora de Regreso:8:30 pm aproximadamente
🚩Lugar de salida: Gasolinera Puma, ubicada sobre bulevar
De Los Héroes
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
Itinerario:
❎ Salida: 3:30 AM Gasolinera Puma
Los Héroes, Estar 15 minutos Antes
para Abordar
❎ Llegada a Frontera Las Chinamas
5:45 AM ** Aproximadamente**
❎ Salida de La Frontera 6:45 AM
❎ Llegada a Mundo Petapa 9:30 AM
❎ Salida de Mundo Petapa 3:15 PM
❎ Llegada a Frontera Valle Nuevo
6:15 PM ** Aproximadamente**
❎ Llegada a San Salvador 8:30 PM
** Aproximadamente**
____________________________
*PUNTOS DE ABORDAJE*
✅gasolinera puma los heroes 3:30 am
✅gasolinera alba merliot 3:45 am
✅parque san martin santa tecla 4:00 am
✅poliedro frente a la pnc 4:25 am
✅gasolinera puma desvio de opico 4:30 am
✅mister donut santa ana 5:00 am
✅Gasolinera alba santa maria santa ana 5:15 am
NOTA: LAS HORAS SON UN APROXIMADO PARA MAYOR LOGÍSTICA EL DÍA DEL EVENTO SE ESTA EN COORDINACIÓN POR MEDIO DE UNA LLAMADA
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
«TARIFA SEGUN EDADES»
✅NIÑOS DE 0 A 3 AÑOS VIAJAN GRATIS EN PIERNAS Y BRAZOS DE LOS PADRES
✅ NIÑOS DE 4 a 10 AÑOS $17 C/U
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
(Para poder viajar es necesario)
DUI vigente y en buen estado o pasaporte
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
*Menores de edad acompañados de ambos padres necesario pasaporte
*acompañados de 1 padre necesario pasaporte y permiso notarial
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
«PARA PODER RESERVAR»
✔Nos envía los nombres de quienes viajaran
✔Nos envía un numero de contacto
✔Numero de Dui de el responsable
🚨IMPORTANTE 🚨
Una vez los datos que solicitamos se brinden por cualquiera de nuestros medios de contacto es importante enviar el comprobante de pago por medio de whatsapp, messenger o correo electrónico para confirmar su reservación ya que es la garantía que su viaje de lo contrario estará en una lista de espera no oficial y agregar datos como donde abordara y numero de celular activo para llamadas
NOTA: este aviso es para los turistas que realizan pagos por medio de depósitos a cuenta o transferencia electrónica.
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
PUEDE REALIZAR SU PAGO
✅OPCION 1:
en nuestra oficina ubicada sobre la 23 calle poniente local 1520 planta baja justamente antes de llegar a los edificios morados
🗺Direccion Google map ➡https://goo.gl/maps/RDVTTV3mdQ32
💱FORMAS DE PAGO
💳 pago con tarjeta de crédito o débito (6% adicional)
💰pago en efectivo
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
✅OPCION 2:
🏛vía deposito a cuenta o transferencia bancaria en banco
💲DAVIVIENDA
💲CREDOMATIC
💲AGRICOLA
Numeros de cuenta se brindan via
TEL 2102-1046
CEL 7778-0359 O 7272-9256
(WHATSAPP ACTIVO)
EMAIL firstclasstraveltours1@gmail.com
INBOX
http://m.me/firstclasstraveltours
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
✅OPCION 3:
🚗 cobro a domicilio en zona metropolitana de San Salvador
cargo ($3) por visita
💰pago en efectivo

FECHAS DISPONIBLES

Un futuro lleno de innovación.
Feria Gráfica y Textil, El Salvador 2020.
Edición No. 4
Centro Internacional de Ferias y Convenciones CIFCO.
Entrada gratis.
Parqueo CIFCO $2.00.
Participa GRATIS en charlas y talleres especializados.

Encuentra empresas expositoras nacionales y extranjeras quienes exhibirán y comercializarán las últimas tendencias en:
– equipo
– materia prima
– y producto terminado.

Durante los 2 días de feria, encuentra promociones, descuentos, acompañamientos en nuevos proyectos, asesorías y mucho más.

Si deseas participar con un stand:
escríbenos al correo: ventas1pces@gmail.com
o al whatsApp 7962-5305

Siguenos en nuestras redes sociales y mantente pendiente de los avances de Feria Gráfica y Textil El Salvador 2020.